【海外赴任歴8年】海外駐在にオススメの電子辞書(英語)3つを徹底紹介！

海外赴任に電子辞書を持って行くべき理由
✅海外駐在時には現地の情報などを日本語に正確に翻訳して、日本に本社などに送る必要がある
✅Google翻訳などは、まだまだ日本語を正確に訳してくれない（精度は上がっていると思います）
✅紙の辞書は重たくて、持ち運びに不便
✅携帯アプリの辞書も使用可能だが、1つの辞書しか機能がない　etc.

個人的に家電量販店などで電子辞書を買うべきではない理由
✅種類がありすぎて、どれを買ったらいいかよく分からないから
✅店員さんにオススメ商品を勧められるままに買ってしまう可能性があるから
✅個人的にじっくり電子辞書を見たいのに、店員さんから声をかけられて、接客されるのがイヤだから
✅店頭にある電子辞書が、必ずしも安いとは限らないから　etc.

海外赴任に持って行くべき電子辞書の選別基準
✅海外駐在時の仕事で使う英語が収録されている
✅ビジネス向けの英語コンテンツ（例：TOEICテスト対策など）機能がある
✅英単語や英熟語の音声がネーティブ音声である
✅最新モデルは高額のため、なるべくちょっと前のモデルを採用(性能はほとんど変わりません)
✅英語や英語以外の旅行会話が収録されている(海外赴任中は近隣諸国に旅行に行くことがあるため)
✅フランス語やドイツ語など他言語が追加できる
✅追加コンテンツがWi-Fiなどでダウンロードできる
✅乾電池での使用に加えて、USBなど他の手段でも充電ができる　etc.

「シャープ PW-B1-K Brain大学生・ビジネスモデル」をオススメする理由
✅3つの電子辞書の中で、価格が23,798円～と最安値（お財布に優しい！）
✅リーダーズ英和辞典、新和英大辞典 など英語系辞書も充実
✅各種キクタンに加え、TOEICやTOEFL対策も可能（こっそり英語力が伸ばせる!）
✅「自動単語帳」、「マーカーを引く」、「書き込める」など効率的な英語学習をサポート！
✅ビジネスeメールパターン辞典、プレゼンテーションの英語表現など海外赴任者に便利な機能も搭載
✅コンピューターやITとなどの専門用語の英和・和英大辞典も搭載
✅画面が回転する「360度オープンデザイン」が何かと便利（スマホみたいに使える！）
✅レッドとネイビーの2色から選ぶことができる（どっちもかっこいい！） etc.

「シャープ PW-B1-K Brain大学生・ビジネスモデル」のもうちょっと頑張って欲しいところ
✅最新機種ではない
✅英語辞書はいくつか搭載されているが、英語辞書の種類は他の2つに比べると少ない
✅ネイティブスピーカーによる発音機能が、他の2つの半分程度（約106,000語)しかない
✅コンテンツ数が150と、ちょっと少ない（他の2つの電子辞書は200）
✅旅行会話の言語数が9ヶ国語しかない（他の2つの電子辞書は16ヶ国語）
✅追加コンテンツが外国語しかない（しかも、それほど詳しい辞書ではない！）　etc.

「カシオ 電子辞書 プロフェッショナル エクスワード XD-SX20000」をオススメする理由
✅豊富な辞書や事典があり、「これ一台で図書館代わり」との好レビューあり
✅能率的な英語学習をサポートする「ENGLISH TRAINING GYM」機能あり(以下の画像をご覧ください）
✅用例や語彙の多さと検索方法の多様性が充実しているとのレビューあり
✅英語の辞書のみで30種類も搭載されている
✅英語系を含めたコンテンツ数が200もある(1コンテンツ2,000円だとしたら、約40万円の価値がある）
✅英単語約20万語のネイティブ音声データを内蔵（発音が上手くなる！）
✅ビジネス英語の最強フレーズ、英文Eメール200の鉄則、経済ビジネス英語表現辞典など海外赴任者が使えるコンテンツも充実
✅文学3000作品とクラシック名曲1000フレーズも利用可
✅業務に活かせるビジネス用語や百科事典に加え、「ドラッガー経営学」や「ケインズ経済学」などの本も楽しめる
✅ひとり歩きの会話集が16ヶ国語もある（海外赴任中の旅行もこれで安心！）
✅各種言語コンテンツに加え、理化学英和辞典などの様々なコンテンツの追加可（自分の好みに合わせてカスタマイズができる！）etc.

「カシオ 電子辞書 プロフェッショナル エクスワード XD-SX20000」のもうちょっと頑張って欲しいところ
✅値段が42,390円～と3つの電子辞書の中では最も高い
✅「電池の減りがはやい」とのレビューあり
✅英語系辞書に偏っていて、漢和辞典などその他の辞書が少ないとのレビューあり
✅高機能すぎて、200個のコンテンツの全てを使いこなせない
✅辞書などを追加購入するためにCASIO IDへの登録が必要（かなり面倒とのレビューあり）
✅色がブラック＆ブラウンの1色しかない

本日のおさらい
✅海外赴任に電子辞書は必須。現地語を日本語に正確に翻訳して、日本の本社などに送付する必要がある。また、紙の辞書はとにかく重たくて、かさばる。
✅家電量販店などで電子辞書を買う必要はない。格安とは限らず、種類が多すぎて選びきれない。
✅最新機種を買う必要はない。1つ前のモデルでも性能はほとんど変わらない。
✅ビジネス英語や英語以外の旅行会話など海外赴任者が使う機能がある電子辞書を購入すべき
✅英語を徹底的に勉強したい人には、「カシオ エクスワード XD-SX9800WE」がオススメ
✅必要最低限の機能で、リーゾナブルな電子辞書がいいのなら、「シャープ PW-B1-K Brain大学生・ビジネスモデル」がオススメ
✅ビジネス英語と豊富な専門用語辞典がある電子辞書がいいのなら、「カシオ 電子辞書 プロフェッショナル エクスワード XD-SX20000」がオススメ
✅電子辞書は衝撃に弱いため、必ず専用のケースも一緒に買っておこう！